It is possible to remain friends with someone and still flirt with them, but it is important to consider the dynamics of the relationship and the feelings of all parties involved.
Flirting is generally defined as behavior or actions that show a sexual attraction or interest in another person.
If both parties involved in the flirting are comfortable with it and see it as a harmless form of playful communication, then it may be possible to maintain a friendship while still flirting with each other.
However, it is important to consider the intentions of both parties and make sure that everyone is on the same page. If one person is flirting with the intention of pursuing a romantic or sexual relationship, but the other person is not interested in anything more than a friendship, it can lead to misunderstandings and potential emotional harm.
It is important to communicate openly and honestly about the nature of the relationship and make sure that both parties are comfortable with the level of flirtation.
It is also important to consider the potential impact on other relationships. If one or both parties are involved in romantic relationships with other people, flirting with a friend could potentially cause problems or create feelings of jealousy.
In these cases, it may be best to refrain from flirting or to limit it to a more innocent and platonic level.
Overall, it is possible to remain friends with someone and still flirt with them, but it is important to communicate openly, respect boundaries, and consider the potential impact on other relationships.